Astăzi 27 Iulie 2021, Marţi - Ultima actualizare la ora 17:24
babasının taş gibi bir kadını bulup evlenmeye karar vermesi porno ve onu bir de kendi yaşadıkları eve getirmesi sonucunda mobil porno hayalini kurduğu seksi kadının üvey annesi gibi sex hikayeleri olduğunu fark eden genç adam seks tecrübesinin ve üst sex izle seviye olduğu dışarıdan bakıldığında çok net şekilde porno seyret belli olan üvey annesini hayal edip 31 çekerek düşlerken porno izle odanın oradan geçen mature üvey oğlunu görür Odaya hd porno gelip sikini kimin için kaldırdığını soran üvey annesiyle porno farkında olmadan yakınlaşan genç adam boşalmak mobil porno izle için olgun bir kadının hayallerini kurduğunu söyleyince mature porno izle sikini eline alıp amına sokmadan çıplak şekilde üzerine çıktı
Abonamente

Actualitate 30 August 2017, ora 14:02

Manipulare în polemica privind scrierea corectă a toponimelor în limba rusă / Kișiniov sau Chișinău?

Marime Font

La începutul lunii august, în presă și pe rețelele de socializare a pornit o discuție – după noi, controversată – privind denumirea localităților din Republica Moldova și traducerea acestora în limba rusă. Printre materialele care au alimentat aceste discuții a fost și articolul apărut pe portalul de știri NewsMaker, intitulat „Кишинев или Кишинэу? Кто прав в споре о названиях городов Молдовы?” („Kișiniov sau Chișinău? Cine are dreptate în polemica privind denumirea orașelor din Moldova”?).

Între altele, portalul scrie: „Pe rețelele de socializare s-a activizat discuția despre scrierea „corectă” a toponimelor moldovenești în limba rusă. Drept motiv pentru aceasta au servit observațiile sistematice ale Consiliului Coordonator al Audiovizualului (CCA) care a solicitat ca în programele în limba rusă să fie folosite denumirile localităților stabilite prin lege, adică „Кишинэу”, „Бэлць” și derivatele lor. Experții nu sunt de acord cu aceasta și consideră că legea nu poate schimba regulile limbii ruse, în care este corect să spunem „Кишинев”.”

Prima impresie pe care o are un cititor neavizat, atunci când parcurge acest text – structurat în mai multe paragrafe și cu referire la mai multe opinii, dar toate consonante aceluiași mesaj – este că la momentul actual în Republica Moldova are loc o ofensivă asupra limbii ruse... Impresia este amplificată de utilizatorii Facebook, dar și de canalul NTV Moldova. Astfel, despre denumirea Chișinăului s-au făcut mai multe comentarii cu diferite nuanțe, de la satiric (postarea lui Mark Tkaciuk), ironic (postarea Elenei Pahomova) până la afirmații ce dezvăluie lipsă totală de deschidere spre dialog. Toate însă încearcă să acrediteze ideea că în Republica Moldova se încearcă interzicerea denumirilor în limba rusă.

În acest fel, considerăm că s-a alunecat prea mult în sfera manipulării. Într-un comunicat de presă publicat pe 23 august 2017, CCA solicită instituțiilor de presă „să dezmintă falsurile publicate, pentru a se evita manipularea opiniei publice în cazul unor subiecte sensibile din societate, și să renunțe pe viitor la diseminarea unor informații nonveridice, care ating indubitabil interesele telespectatorilor din țara noastră”. Instituțiile media vizate nu au amintit însă despre acest comunicat, ceea ce subliniază lipsa interesului pentru o reflectare pluralistă a problemei abordate.

De unde a apărut problema?

Trimiterea la un interviu realizat cu un lingvist din Federația Rusă, precum și „argumentul” precum că forma împrumutată „Кишинэу” (Chișinău) „nu sună rusește”, nu au acoperire științifică. Nici Mahacikala, capitala Daghestanului, subiect al Federației Ruse, nu prea sună rusește. La fel, denumirile altor orașe din statele vecine Federației Ruse – Helsinki, Stockholm, Beijing/Pekin, nu sună deloc rusește.


Dincolo de aceasta, dacă ne referim la polemica noastră, problemele se trag încă din perioada sovietică. Începând din perioada postbelică, în condițiile lipsei unor reglementări lingvistice oficiale și în contextul statutului marginal pe care îl ocupa limba română, multe denumiri de localități au fost pervertite, iar în cazul altora funcționau în paralel câteva denumiri, dintre care unele cu forme sensibil diferite.

Ce prevăd hotărârile din 31 august 1989

La 31 august 1989, Sovietul Suprem al RSSM a adoptat două legi importante – una, intitulată „Cu privire la statutul limbii de stat a RSS Moldovenești” și alta, „Legea cu privire la funcționarea limbilor vorbite pe teritoriul RSS Moldovenești”. Prima avea un text scurt și completa Constituția cu art. 70 prim, care conținea următoarea frază: „Limba de stat a RSSM este limba moldovenească. Limba de stat este folosită în viața politică, economică, socială și culturală și funcționează în baza grafiei latine”. Prin aceasta, RSSM intra în rând cu Țările Baltice și republicile caucaziene, care pe parcursul perioadei sovietice au avut limbile naționale ca limbi de stat. Totodată, în 1989, pentru prima dată din 1944, limba română revenea în sfera publică de pe teritoriul Basarabiei.

Cea de a doua lege conținea un șir mai mare de prevederi, dintre care semnalăm art. 24 din „Titlul VI. Limba în denumiri și în informații”. În acesta era prevăzut – „Localitățile și alte obiective geografice de pe teritoriul RSSM au o singură denumire oficială sub forma ei moldovenească sau, respectiv, găgăuză, originară (fără traducere sau adaptare), ținându-se cont de tradițiile istorice din localitatea respectivă. Scrierea corectă a denumirilor de localități și de alte obiective geografice se stabilește în îndrumare speciale. Denumirile de piețe, străzi, raioane orășenești se formează în limba de stat fără traducere (în localitățile cu populație de naționalitate găgăuză – în limba găgăuză), iar în localitățile sătești în care majoritatea populației este de naționalitate ucraineană, rusă sau bulgară – într-o limbă acceptabilă”.

Implementarea legii

Fără a ne referi la evoluțiile politice interne regionale și boicotarea legii în anumite regiuni, trebuie remarcat faptul că pentru raioanele din stânga Nistrului legea prevedea trecerea completă la documentația instituțiilor statului în limba română abia de la 1 ianuarie 1995, iar pentru localitățile cu populație vorbitoare de limba găgăuză, cu începere de la 1 ianuarie 1996. Principala prevedere care a fost implementată, a ținut de trecerea tuturor documentelor oficiale în română și la aplicarea grafiei latine la Chișinău și în procesul de învățământ în general. Celelalte prevederi, inclusiv cea referitoare la scrierea corectă a denumirii localităților, care trebuie să aibă o formă unică, nu este respectată nici astăzi. Principala vină a autorităților constă în faptul că nu a fost elaborat îndrumarul special privind denumirile localităților și realităților geografice.

La un moment dat, după obținerea independenței, pe instituțiile de stat din Chișinău, dar și pe clădirile școlilor, au fost plasate plăcuțe bilingve. Ca atare, problema nu consta în bilingvism (deși nici acesta nu era reglementat juridic, ceea ce ducea la încălcarea legii din 31 august 1989), ci în faptul că orașul Chișinău era scris pe plăcuța sau firma formulată în rusă nu „Кишинэу” (Chișinău), ci „Кишинев” (Kișinev). Această situație se prelungește și în ziua de azi. De exemplu, pe clădirea Direcției generale de învățământ din Chișinău apare Kișinev și nu Chișinău. Pe varianta tradusă în limba rusă a unor pagini internet de știri, denumirile localităților sunt redate diferit față de varianta în limba română, cel mai des apărând același „Kișinev”.

Denumiri rămase neunificate

Legat de denumirile localităților din Republica Moldova, rămân mai multe forme care ridică semne de întrebare. Unele sunt rezultatul coruperilor de pronunție în timp – de exemplu, Ulma-Ulmu, Izbișce - Izbești, Pererâta - Pârâta (după cum semnala lingvistul A. Dîrul în 1989), iar altele prezintă diferențe considerabile de scriere și pronunție între forma românească și cea impusă în perioada sovietică:
Glodeni - Glodeanî,
Otaci - Ataki,
Bălți - Belițî,
Orhei - Orgheev
Basarabeasca - Bessarabka,
Edineț - Edințî
Soroca - Sorochi
Briceni - Bricianî
Dondușeni - Dondiușanî.

Pe lângă aceasta, există și cazuri în care forma inițială s-a pierdut definitiv – de exemplu, localitatea Râbnița, cu un procent considerabil de populație românofonă în prima parte a secolului al XX-lea, era ortografiată în anii 1924 - 1940 Râmnița, iar în vorbirea curentă a localnicilor a fost utilizată până în anii 1960, deși forma impusă oficial deja era Râbnița.

Existența în spațiul public a două forme pentru denumirea localităților, pe lângă faptul că încălcă hotărârea Sovietului Suprem al RSSM din 31 august 1989, care rămâne în vigoare până astăzi, creează situații ce pot duce la erori, confuzie și, pur și simplu, la coruperea limbii.

Limitele legii

Legea din 31 august 1989 continuă să fie valabilă, nefiind contestată de nimeni până în acest moment, pe cale juridică. Dincolo de încercarea unor publicații online și internauți de a prezenta cerința legală de a se folosi și în limba rusă, dar și în oricare altă limbă de pe teritoriul Republicii Moldova, a formei „Chișinău” drept presiune asupra limbilor minorităților naționale, aceasta este o aserțiune exagerată. Folosirea altor forme decât Chișinău constituie de fapt încălcarea legii.

În primul rând, legea din 1989 nu interzice folosirea în privat sau în literatură a denumirii Kișinev, ci doar statuează utilizarea în documentele oficiale și în spațiul public (ceea ce implică și audivizualul), a formei unice de Chișinău. În același timp, conform aceleiași legi, pentru localitățile cu populație vorbitoare de găgăuză, în plan republican, prioritate ar avea denumirea locală, care însă iarăși nu a fost menționată în vreun demers al Unității Teritorial-Autonome Gagauz-Yeri, dar nici în vreun alt îndreptar/nomenclator elaborat de autoritățile centrale de la Chișinău în colaborare cu reprezentanții mediului științific.

Până la adoptarea unei hotărâri care ar amenda articolul 24 al „Legii cu privire la funcționarea limbilor vorbite pe teritoriul RSS Moldovenești”, acesta rămâne valabil și ar trebui respectat nu doar de autoritățile centrale, ci inclusiv de angajații mass-media. Un prim exemplu în acest sens l-ar putea constitui chiar administratorii paginilor de știri ale căror postări de bază, scrise în română, sunt traduse pentru versiunea de limba rusă.

În loc de concluzii

La momentul actual, pe lângă respectarea articolului 24 la care ne-am referit mai sus, rămâne ca o sarcină imperioasă elaborarea unui nomenclator unificat al localităților de pe teritoriul Republicii Moldova, în care, pe lângă unificarea unor denumiri ca Glodeni (și forma sovietică Glodeanî) și Orhei (forma sovietică Orgheev), este necesară și corectarea denumirii unui șir de localități. Am putea aduce exemplul localității Hâjdieni, cu o populație majoritară românofonă, care exista la 1600, iar denumirea i-a fost schimonosită în perioada sovietică în „Ghijdianî”.

Soluțiile în această problemă nu pot fi propuse prin postări sau comentarii în emisie, cu caracter emotiv, ironic sau sarcastic, ci trebuie argumentate din punct de vedere lingvistic și juridic. În ceea ce privește faptul că ar dispărea forma chișinăuieni („kișiniovțî”) în limba rusă, deoarece „chișinăuțî” nu poate exista conform regulilor gramaticale ale limbii ruse, ca soluție sunt chiar formulele folosite în cazul locuitorilor altor orașe care în rusă sunt folosite astfel – locuitorii Shanghaiului, locuitorii orașului Helsinki, pentru cei pe care îi deranjează formele gramaticale de tip șanhaieni, helskinkieni, mahacikalieni etc. Iar la urma urmei, nimeni nu contestă dreptul rușilor de a folosi adjective care diferă de forma oficială a orașului sau a localității -- iar microbiștii o știu probabil cel mai bine, atunci când aud expresia „echipa monegască” și înțeleg imediat că se referă la Monaco...
-----------------------------
Acest material este publicat în cadrul proiectului “Campanii de advocacy pentru asigurarea transparenței proprietății media, a accesului la informație, promovarea valorilor și integrării europene”, implementat de CJI, care la rândul său face parte din proiectul „Parteneriate pentru o Societate Civilă Durabilă în Moldova”, implementat de FHI 360.

Sursa: media-azi.md

 Urmărește știrile Timpul.md pe Telegram
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 17:24

Albia râului Bâc va fi reconstruită, pentru a preveni inundațiile

Albia râului Bâc va fi reconstruită, pentru a preveni inundațiile

Primăria municipiului Chișinău va comanda realizarea unui studiu de fezabilitate pentru reconstrucția albiei râului Bâc și prevenirea inundațiilor provocate de acesta.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 15:51

Cum dau lovitura de corupție „băieții deștepți” de la Termoelectrica Chișinău și UCIPE

Cum dau lovitura de corupție „băieții deștepți” de la Termoelectrica Chișinău și UCIPE

Sectorul energetic al Republicii Moldova ar trebui, în mod firesc și evident, să fie un subiect și de asemenea un obiectiv de importanță majoră al strategiei de dezvoltare a țării noastre. Una dintre condițiile esențiale pentru succesul unei astfel de strategii ar fi elaborarea...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 15:15

În câteva minute un oraș din China a fost acoperit de un nor de nisip

În câteva minute un oraș din China a fost acoperit de un nor de nisip

În decurs de câteva minute, o furtună uriașă de nisip a făcut ravagii în orașul istoric Dunhuang din nord-vestul Chinei.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 15:00

Un lac din Patagonia a devenit roz peste noapte. Care este cauza?

Un lac din Patagonia a devenit roz peste noapte. Care este cauza?

Un lac din Patagonia care a devenit roz peste noapte a provocat panică în rândul locuitorilor din zonă, dar și controverse în rândul autorităților.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 13:36

Socialistul Igor Dodon se află în Turcia într-o vacanță de lux. Acesta este însoțit la plajă de 2 bodyguarzi

Socialistul Igor Dodon se află în Turcia într-o vacanță de lux. Acesta este însoțit la plajă de 2 bodyguarzi

Socialistul Igor Dodon și familia sa se află într-o vacanță de lux în Turcia. Acesta este cazat la un hotel din zona Bodrum a Turciei. De asemenea, și hotelul este unul de lux.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 12:34

O explozie puternică a avut loc la o uzină chimică din Germania

O explozie puternică a avut loc la o uzină chimică din Germania

O explozie a zguduit un sit chimic industrial din oraşul german Leverkusen. Anunţul a fost publicat pe Twitter şi apoi de Reuters, acesta nu precizează informaţii suplimentare cu privire la pagubele produse.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 11:57

Primarul socialist din Drochia riscă să rămână fără funcție

Primarul socialist din Drochia riscă să rămână fără funcție

Autoritatea Națională de Integritate (ANI) a stabilit trei conflicte de interese admise de către un primar, un secretar al Consiliului local și un director al unei Case de Cultură. Incompatibilitatea de funcție a fost indentificată la un consilier din Consiliul raional, o altă...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 11:25

Țîrdea este cu gândul numai la pușcărie

Țîrdea este cu gândul numai la pușcărie

Deputații comuniști și cei socialiști au făcut câteva declarații, ieri, în fața Parlamentului, unde a avut loc ședința de constituire a Legislativului ales în urma alegerilor din 11 iulie curent.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 11:14

Noi prețuri la pomă: Benzina s-a scumpit iar motorina s-a ieftinit

Noi prețuri la pomă: Benzina s-a scumpit iar motorina s-a ieftinit

O rețea mare PECO din țară a decis din nou să scumpească carburanții după ce joi, 22 iulie, i-a ieftinit.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 10:46

Un sat din nordul Moldovei are propriul drapel și stemă

Un sat din nordul Moldovei are propriul drapel și stemă

Satul Zaluceni din raionul Florești are propriul său drapel și stemă. Președinta țării, Maia Sandu, a semnat decretul în acest sens, transmite Știri.md.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 27 Iulie 2021, ora: 05:57

Marele absent, Igor Dodon! A fugit din țară?

Marele absent, Igor Dodon! A fugit din țară?

Liderul socialiștiilor Igor Dodon este mare absent de la ședința de constituire a noului Parlament ales. La ședința de constituire a noului Parlament de legislatura a XI-a s-au prezentat doar 91 de deputați din cei 101, ceea ce reiese că, zece deputați nu au venit la învestire.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 18:31

Polițiștii de frontieră lituanieni au reținut de 100 de ori mai mulți migranți ilegali din Belarus

Polițiștii de frontieră lituanieni au reținut de 100 de ori mai mulți migranți ilegali din Belarus

Polițiștii de frontieră lituanieni au reținut de 100 de ori mai mulți migranți ilegali din Belarus în iulie decât în luna ianuarie. Declarația este menționată într-un mesaj pe site-ul oficial al Serviciului de protecție a frontierei de stat al republicii.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 18:03

A lăsat zeama și a trecut la horoscop. Alla Dolința deputata BECS, citește horoscopul la ședința Parlamentului

A lăsat zeama și a trecut la horoscop. Alla Dolința deputata BECS, citește horoscopul la ședința Parlamentului

Alla Dolința deputata BECS, a fost surprinsă cum citește horoscopul săptămânii în timp ce Maia Sandu ținea un discurs de la tribuna Parlamentului.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 17:30

Cavcaliuc nu se grăbește rapid să revină în țară deși este dat în căutare de autoritățile statului

Cavcaliuc nu se grăbește rapid să revină în țară deși este dat în căutare de autoritățile statului

Totuși, până la urmă, Gheorghe Cavcaliuc a decis să nu mai revină în Republica Moldova deși este dat în căutare de autoritățile statului.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 15:17

Voronin, asigurat cu Mercedes, pentru că s-a plictisit de automobilul său „Skoda Superb”. Acesta este procurat din banii publici

Voronin, asigurat cu Mercedes, pentru că  s-a plictisit de automobilul său „Skoda Superb”. Acesta este procurat  din banii publici

Comunistul Vladimir Voronin, s-a plictisit de automobilul său „Skoda Superb” și i-a solicitat Guvernului să fie asigurat cu un „Mercedes” de ultimă generație. Acesta a spus că are nevoie de acest automobil pentru ,,munci în folosul oamenilor''.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 12:41

Vasile Șoimaru: „Am venit să mă răzbun pentru anii pe care i-am pierdut. Am venit să fac treabă”

Vasile Șoimaru: „Am venit să mă răzbun pentru anii pe care i-am pierdut. Am venit să fac treabă”

Vasile Șoimaru, a fost ales deputat pe listele Partidului Acțiune și Solidaritate (PAS), revine în Parlament după o pauză de 20 de ani. Acesta a fost copleșit de niște emoții, și o să stăm cu Constituția de Declarația de Independență pe masă ca măcar la 30 de ani de la...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 12:24

Moldova se mândrește. Sportivul moldovean Alexandru Solovei a devenit campion mondial la lupte greco-romane

Moldova se mândrește. Sportivul moldovean Alexandru Solovei a devenit campion mondial la lupte greco-romane

Sportivul moldovean Alexandru Solovei a devenit campion mondial la luptele greco-romane. Luptătorul de 17 ani l-a învins în marea finală pe luptătorul din Iran, Alireza Morad Abdevali – scor 2-1. El a cucerit medalia de aur la categoria de până la 71 de kilograme,...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 12:02

Un instructor auto a fost prins beat chiar la volanul mașinii școlii auto

Un instructor auto a fost prins beat chiar la volanul mașinii școlii auto

Pe traseul orașului Vadul lui Vodă, spre municipiul Chișinău, inspectorii de patrulare au oprit un automobil pentru mersul neuniform. Fiind testat, acesta avea o concetrație de 1,04 mg/l în aerul expirat.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 11:40

BECS nemulțumiți de faptul că Ședința de constituire a Parlamentului Republicii Moldova s-a încheiat subit. ,, Dacă știam, nu am fi venit”

BECS  nemulțumiți de faptul că Ședința de constituire a Parlamentului Republicii Moldova s-a încheiat subit. ,, Dacă știam, nu am fi venit”

Blocul Electoral al Comuniștilor și Socialiștilor, din numele socialistului Vlad Batrîncea, se arată nemulțumiți de faptul că Ședința de constituire a Parlamentului Republicii Moldova s-a încheiat subit. Fostul vicepreședinte al Parlamentului a declarat că dacă ar fi...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 11:10

Din lipsa apei oamenii din Iran au ieșit la protest. Poliția a început a împușca

Din lipsa apei oamenii din Iran au ieșit la protest. Poliția a început a împușca

Poliția din provincia Khuzestan din sud-vestul Iranului au tras focuri de armă asupra oamenilor care au ieșit în stradă pentru a protesta din cauza lipsei de apă, potrivit unui oficial ONU. Este una dintre cele mai fierbinți regiuni ale țării, unde temperaturile ajung vara la 50 de...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 26 Iulie 2021, ora: 10:22

VIDEO ÎN DIRECT. Ședința Parlamentului Republicii Moldova din 26 iulie 2021. Zece deputați nu au venit la prima ședință

VIDEO ÎN DIRECT. Ședința Parlamentului Republicii Moldova din 26 iulie 2021. Zece deputați nu au venit la prima ședință

La ședința de constituire a noului Parlament de legislatura a XI-a s-au prezentat doar 91 de deputați din cei 101, ceea ce reiese că, zece deputați nu au venit la învestire.

( ) Citeşte tot articolul

Istorie 26 Iulie 2021, ora: 10:16

Prof. Dr. Alesandru Duțu: 26 iulie 1941. Eliberarea Basarabiei și a nordului Bucovinei

Prof. Dr. Alesandru Duțu: 26 iulie 1941. Eliberarea Basarabiei și a nordului Bucovinei

Acum 75 de ani, la 26 iulie 1941, trupe ale Armatei 4 române au pătruns în orașul Cetatea Albă, finalizându-se astfel campania eliberatoare din Basarabia și nordul Bucovinei, începută cu 35 de zile în urmă, la 22 iunie. Cu o zi înainte, Marele Cartier...

( ) Citeşte tot articolul

Sport 26 Iulie 2021, ora: 09:45

Bătălia pentru cele mai bune aplicații de pariere online

Bătălia pentru cele mai bune aplicații de pariere online

Piața de pariere online din România se bucură acum de o ofertă în sfârșit cuprinzătoare, pentru că toți marii jucători de pe piață, sau aproape toți, au înțeles că vremea agențiilor se apropie încet, dar sigur de sfârșit – așa că un...

( ) Citeşte tot articolul

Istorie 26 Iulie 2021, ora: 09:44

ISTORIE / Vlahii au făurit Bosnia și Herțegovina

ISTORIE / Vlahii au făurit Bosnia și Herțegovina

Vlahii din Balcanii de vest sunt urmașii Imperiului Roman de Răsărit. În secolul al VII-lea, slavii și avarii au năvălit decisiv ocupând unele provincii balcanice ale imperiului. Slavii migratori au distrus orașele romane și prin ferocitate au determinat retragerea...

( ) Citeşte tot articolul

Sănătate 26 Iulie 2021, ora: 09:00

EFECTUL INVERS AL LUPTEI ÎMPOTRIVA FUMATULUI. TAXELE MARI PENTRU NOILE ALTERNATIVE AR PUTEA STAGNA LUPTA CU ACEST VICIU

EFECTUL INVERS AL LUPTEI ÎMPOTRIVA FUMATULUI. TAXELE MARI PENTRU NOILE ALTERNATIVE AR PUTEA STAGNA LUPTA CU ACEST VICIU

„Urmați știința” - este un îndemn de mobilizare, omniprezent în lupta mondială împotriva virusului COVID-19. În calitate de economiști în domeniul sănătății, experții americani Charles Courtemanche, Catherine Maclean și Michael F. Pesko se...

( ) Citeşte tot articolul

Politică 26 Iulie 2021, ora: 08:29

FOTO / Oazu Nantoi a fost adus la Chișinău de SMURD. Deputatul PAS a fost internat la Urgență

FOTO / Oazu Nantoi a fost adus la Chișinău de SMURD. Deputatul PAS a fost internat la Urgență

UPDATE 08:00 / „În dimineața zilei de 26 iulie 2021 un echipaj SMURD din Republica Moldova a adus din Bulgaria la Chișinău un bărbat în vârstă de 73 de ani, care a suportat un traumatism aflându-se în regiunea Montana, Bulgaria. Intervenția terestră...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 25 Iulie 2021, ora: 20:21

SUA cere eliberarea moldoveanului care a fost „condamnat” la 3 ani de pușcărie de o instanță din regiunea separatistă nistreană

SUA cere eliberarea moldoveanului care a fost „condamnat” la 3 ani de pușcărie de o instanță din regiunea separatistă nistreană

Biroul pentru Democrație, Drepturile Omului și Muncii al Departamentului de Stat al SUA cere eliberare a cetățeanului Republicii Moldova Ghenadie Ciorba, care pe lângă perioada de reținere nefondată de peste un an (03 iulie 2020- 18 iulie 2021) urmează a fi privat ilegal de libertate...

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)